Sokrates i Alcybiades (przeł. A. Libera)
„Czemu tak wielbisz, boski Sokratesie,
Tego młodzieńca? Nie znasz nic lepszego?
Czemu jak w bóstwo
Wpatrujesz się w niego?”
Kto myślą sięgnął głębi, kocha życie.
Kto poznał świat, pojmuje, co to młodość.
Mędrcy na starość
Kłaniają się pięknu.
Wpisy otagowane Friedrich Holderlin
Friedrich Hölderlin
Sokrates i Alcybiades (przeł. A. Libera)
„Czemu tak wielbisz, boski Sokratesie,
Tego młodzieńca? Nie znasz nic lepszego?
Czemu jak w bóstwo
Wpatrujesz się w niego?”
Kto myślą sięgnął głębi, kocha życie.
Kto poznał świat, pojmuje, co to młodość.
Mędrcy na starość
Kłaniają się pięknu.