Żart (branżowy)
„To prawdziwa tortura – siedzieć w domu i pisać przez cały dzień. Do szybszego skończenia książki może mnie, jak sądzę, zmotywować myśl, że zaraz po tym będę mógł wrócić do sprzątania. Problem w tym, że jeszcze nawet tej książki nie zacząłem.” (David Sedaris; przekład własny.)*
*Oryginalny tekst: „It really is torture [...]
Wpisy otagowane dzienniki pisarzy
PISARZ 24/7. Dzień 113. (23.04.2018)
Żart (branżowy)
„To prawdziwa tortura – siedzieć w domu i pisać przez cały dzień. Do szybszego skończenia książki może mnie, jak sądzę, zmotywować myśl, że zaraz po tym będę mógł wrócić do sprzątania. Problem w tym, że jeszcze nawet tej książki nie zacząłem.” (David Sedaris; przekład własny.)*
*Oryginalny tekst: „It really is torture [...]
PISARZ 24/7. Dzień 77. (18.03.2018)
Pisarz i jego postacie
Z dziennika Mavis Gallant, fragmentów opublikowanych na stronie The New Yorker:
„No one is as real to me as people in the novel. It grows like a living thing. When I realize they do not exist except in my mind I have a feeling of sadness, looking around for them, as if the half-empty café were a place I [...]